2014/03/31

Dernieres jours d'hiver

Sessun-en jertse eta gona hau lehen aldiz jantzi ditut elkarrekin eta hau izan da emaitza.
Zer deritzozue?
Nunca había combinado esta falda con este jersey.Contenta con el resultado.Los dos de Sessun.¿Qué os parece?

 

 


2014/03/26

Open your Ganbara 30/03

Igande honetan, Ganbaran izango naiz berriro ere. Hala ere pare bat berritasun ditut emateko. Alde batetik, Open Your Ganbara bertatik datorrena- ordutegi zabalagoa, goiz eta arratsaldez irekia egongo delarik, eta baita bertan bazkaltzeko aukera ere - eta bestetik, oraingoan beste lagun batekin joango naizela. Hemen Open Your Ganbarari buruz informazio guztia.
Esandakoa, Izaskunek ezin duenez etorri beste lagun batekin egongo naiz.Hori bai, oraingoan ere espazio berrian izango gara, postu polit bat eskeiniz, non Izaskunen, nire lagunaren eta nire gauzak eta proposamenak egongo diren!

Aste honetan, udako arropari begiradatxo bat emango diot, udaberriari begira gauzatxo berriak eramateko asmoz.
Aurrekoetan bezala, arropa polita eta ondo zaindua aurkituko duzue!

Animatzen?

Este próximo domingo 30 de marzo vuelvo a estar en Ganbara, pero con un par de novedades. Por una parte, Izaskun no puede acompañarne, asi que voy con otra amiga. Y por otra, las novedades del propio Ganbara como por ejemplo, horario ampliado hasta las 18.00 (aquí toda la información)
Eso sí, aunque no esté Izaskun llevaré algunas cositas suyas!
De nuevo estaremos en el nuevo espacio, con un bonito puesto y con nuestras cositas más la de mi nueva compañera. 

Esta semana sacaré la ropa de verano para ver qué cositas puedo llevar!

Os animáis?





2014/03/25

Sietedelonce SS 2014

Berriro ere Sietedelonce-ren SS 2014 denboraldiko kolekzioa oso polita da. Ohial zoragarriak eta diseinu eder bezain erosoak. Gona urdin hau izan da nire lehen aukera. Eguraldi goibela egiten zuenez negu giroko look batekin jantzi behar izan nuen. Giro eguzkitsua noiz helduko zain geratzen naiz beste proposamen batekin etortzeko.

Una vez más la colección de Sietedelonce SS 2014 es guay. Telas preciosas con diseños bonitos y cómodos. Esta faldita azul ha sido mi primera opción. Dado el mal tiempo tuve que combinarlo con un look invernal. En cuanto salga el sol vuelvo con una propuesta más fresquita. 
 
 
Falda Sietedelonce, jersey Sessun, botines Argila. Sietedelonce gona, Sessun jertsea, Argila botinak.

2014/03/20

Dimanche look

Igandeetan egin ohi izan dudan bezala, look erosoa gaurkoan, kale buelta bat emateko.
Como muchos otros domingos un look cómodo para dar un vuelta por la calle.
 
 
 
 
 
Arizona Vintage jertsea. Nike zapatillak. Jersey Arizona Vintage. Zapatillas Nike.

2014/03/16

Atakontu ++

Dudarik gabe negu honetan erosi edo oparitu didaten gauzen artean, Atakonturen jertsea eta poltsoa, gehien erabili ditudan gauzen artean aurkitzen dira. Gainera, jertsea Sessun-en alkandora honekin ezin hobeto geratzen da.
Sin dudarlo digo, que tanto el jersey como el bolso de Atakontu son de las mejores compras de la temporada. Por otro lado, me gusta como sienta el cuello de esta camisa de Sessun con el jersey.
 
 
 
Atakonturen poltso eta jertsea.Sessun botinak eta alkondara. Jersey y bolso de Atakontu.Botines y camisa Sessun.


2014/03/14

Toki&Nabi

Egun beroak heldu ahala, kolore argiak sartzea gustatzen zait nire look-etan. Gaurkoan, Toki&Nabi-ren jakak ematen dio udaberri puntua look-ari.

A medida que llegan los días de sol y luz voy introduciendo colores más claros en mis looks. Como ejemplo, este fin de semana con chaqueta de Toki&Nabi

 
 
 
 

2014/03/10

Ailanto vieille chemise

Saiatu nintzen arren, ez nuen lortu gaur jartzen ditudan argazkietan nire txikia ez agertzea.
Asko erabili dudan arren Ailantoren alkondara hau, lehen aldia da argazki makina ere nirekin dudala, beraz ezin argazkiak egiteko aukera galdu!
Zoragarria da alkondara hau. Urte asko ditu lanean hasi nintzenean erosi nuen kapritxo honek. Esan bezala, Ailantorena da eta La Suite-n erosia, Plaza Berrian aurkitzen zenean denda.
Argazkietan ondoegi antzematen ez bada ere, zetazko detaileak ditu eta "punto de cruz" bidez egidnako bordatuak. Gaurko look-a nahiko dotorea da, baina praka bakeroekin eta zapatillekin ere erabili izan dut alkondara eta oso ondo gelditzen da.
Pixkanaka zahartzen badoa ere, espero oraindik nirekin beste urte pare batean behintzat egotea.

Por mucho que lo intenté, no conseguí aparecer sola en las fotos, así que hoy vengo acompañada. Con todo lo que he usado esta camisa, es la primera vez que llevaba la cámara de fotos con migo y por eso, no podía perder la oportunidad de hacer unas fotos, así que lo dicho, acompañada. La camisa es de Ailanto y es preciosa. Tiene unos cuantos años y la compre en La Suite, cuando la tienda estaba en la Plaza Nueva, un capricho de cuando empecé a trabajar... 
Aunque no se aprecia del todo tiene detalles en seda y unos bonitos dibujos en punto de cruz en las mangas. Aunque hoy lo llevo con un look más vestido también la llevo con vaqueros y deportivas. Y siempre igual de bonita.
Cada vez está más viejita pero espero poder lucirla durante un par de años más por lo menos!
 
 
Ailantoren alkondara, Chie Mihara zapatak, NCY prakak. Camisa Ailanto, zapatos Chie Mihara, pantalón NCY. 

2014/03/03

Soleil&Sessun

Pasaden asteburu eguzkitsuak, udaberriari begira erositako Sessun kamiseta hau estreinatzera eraman ninduen. Euririk gabe, Deux Soulier zapatak berriro ere soinean. Look simple bat, baina benetan gustatzen zaidan horietakoa. Gainera,askotan errepikatzen dudana.

El solecito que nos visito el fin de semana anterior fue la excusa perfecta para estrenar la camiseta de Sessun de esta nueva temporada. Sin lluvía, los Oxford de Deux Souliers, vuelven también a mis pies. Un look sencillo y de los que mas me encanta y repito a menudo.